tempo-app release v0.2.0

Changed

• Configure gsoci.azurecr.io as the default container image registry.
• Upgrade tempo-distributed chart from 1.21.0 to 1.38.2
• Enable memcached and configure its image.
• Support streaming of queries.
• Configure tempo.traces field in the chart.